Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6070
Кількість слів на букву "Ц" : 112
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Цабати Лазити рачки, пересуватися в горизонтальному положенні Лазить на четвереньках, передвигаться в горизонтальном положении
Цабковати Пересуватися рачки (про п'яну, немічну, втомлену людину) Передвигаться на четвереньках (о пьяном, немощном, уставшем человеке)
Цайґер Годинникова стрілка Часовая стрелка
Цайґерик Маленька годинникова стрілка Маленькая часовая стрелка
Цапіна Лісорубний інструмент для переміщення колод (у вигляді держака із залізним гаком на кінці) Лесорубочный инструмент для перемещения бревен (в виде черенка с железным крюком на конце)
Царок Відгороджене в хліві місце для свині, ягнят, тощо Отгороженное в хлеву место для свиньи, ягнят и т.д.
Цвак Кілок, великий цвях Кол, большой гвоздь
Цвірінькати Цвірінчати (про птахів, коників, цвіркунів) Чирикать (о птицах, кузнечиках, сверчках)
Цвіріньок Цвіркун Сверчок
Цвітник Ситник розлогий Ситник развесистый
Цвітный Різнокольоровий Разноцветный
Цвонцик Що-небудь дрібне, що виступає, вип'ячується Что-нибудь мелкое, что выступает, выпячивается
Цвырок Сосок Сосок
Целта Брезент, парусина Брезент, парусина
Целтяник Брезентовий плащ від дощу Брезентовый плащ от дождя
Целтяный Брезентовий Брезентовый
Цементовати Бетонувати Бетонировать
Цементовый Бетонний Бетонный
Цементяк Асфальтована шосейна дорога Асфальтированная шоссейная дорога
Центлик Маленький шматочок паперу Маленький кусочек бумаги
Центра Центр Центр
Цепнарь Людина, що відповідає за спиртні напої на весіллі або розливає їх гостям Человек, отвечающий за спиртные напитки на свадьбе или разливающий их гостям
Церо Ядро, середина, найкраща частина в зерні, тощо Ядро, середина, лучшая часть в зерне и т.д.
Церькув Церква Церква
Церькувка Маленька церква Маленькая церковь
Церькувник Паламар, який прислужує в церкві Пономарь, который прислуживает в церкви
Церькувничка Дружина паламаря Жена пономаря
Цетлик Рецепт, клаптик паперу Рецепт, клочок бумаги
Ци Чи Будет ли
Цибулища Велика цибуля Большой лук
1234