Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6057
Кількість слів на букву "Ф" : 128
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Фрас Диявол, дідько (вживається в емоційно-експресивних фразах) Дьявол (употребляется в эмоционально-экспрессивных фразах)
Фрасоватый Неслухняний, невихований Непослушный, невоспитанный
Фріґа Розплавлена на сковорідці бринза Расплавленная на сковородке брынза
Фрінцкати Говорити різко, пихато, неприємно Говорить резко надменно, неприятно
Фрітькош Ледар Лентяй
Фрічка Щиголь, дати щигля Щелбан, дать щелбан
Фрішити Провітрювати, охолоджувати Проветривать, охлаждать
Фрішитися Провітрюватися, охолоджуватися, освіжатися Проветриваться, охлаждаться, освежаться
Фрішновато Прохолодно Прохладно
Фрішный Холодний, свіжий Холодный, свежий
Фрыч Вино змішане з газовою водою Вино смешанное с газовой водой
Фрыштик Сніданок Завтрак
Фрыштиковати Снідати Завтракать
Фуйтованка Ядуха Удушье
Фуйтовати Отруювати димом, газом Отравлять дымом, газом
Фукати Пирскати, бризкати, дути Прыскать, брызгать, дуть
Фулюв Запальна і непередбачувана людина Зажигательный и непредсказуемый человек
Фунґовати Функціонувати Функционировать
Фундуш Земельна ділянка під дім, маєток Земельный участок под дом, имение
Фурґіта Ручка на дверях Ручка на двери
Фурделит Хуртовина Метель
Фурделянка Мокрий сніг з вітром, хуртовина Мокрый снег с ветром, метель
Фурик Тачка для саду Садовая тачка
Фурма Вигляд, форма, характер, норов Вид, форма, характер, нрав
Фурманьош Візник Извозчик
Фурт Постійно Постоянно
Фуртіль Сніг з вітром Снег с ветром
Фусиглі Жіночі шкарпетки Женские носки
Футра Коробка для дверей Коробка для дверей
Фуцкати Робити непривабливим, пом'ятим, брудним (про одяг) Делать непривлекательным, помятым, грязным (об одежде)
12345