Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6070
Кількість слів на букву "У" : 557
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Увидітися Побачитися, добре оглянути себе в дзеркалі Увидеться, хорошо осмотреть себя в зеркале
Увидячкы Вочевидь, відкрито, явно Очевидно, открыто, явно
Увиженый Побачений Увиденный
Увирьхнути Вивихнути Вывихнуть
Увізітеровати Оглянути, перевірити, проінспектувати Осмотреть, проверить, проинспектировать
Увінклі Обмотки на ногах у військових від черевик до колін Обмотки на ногах у военных от ботинок до колен
Увіряти Переконувати Убеждать
Увірятися Переконуватися Убеждаться
Увітреный Провітрений, охолоджений, те, вивітрився Проветренный, охлажденный, выветрился
Увітрьовати Провітрювати, охолоджувати, допускати випаровування рідини Проветривать, охлаждать, допускать испарения жидкости
Увойовати Домогтися, борючись за щось, завоювати Добиться, борясь за что-то, завоевать
Уволочи Виволокти Выволочь
Увонятися Втратити неприємний запах, провітритися Потерять неприятный запах, проветриться
Увошколованый Навчений, грамотний Обученный, грамотный
Увошколоватися Навчитися, стати грамотним Научиться, стать грамотным
Увун Він Он
Увучовати Допомагати здобувати освіту, вчити дитину Помогать получать образование, учить ребенка
Угавковати Викрикувати образи Выкрикивать оскорбления
Угадатися Здогадатися, нарешті усвідомити Догадаться, наконец осознать
Угажати Догоджати Угождать
Уганути Відгадати, передбачити Угадать, предвидеть
Уганутый Відгаданий, передбачений Отгаданный, предусмотренный
Уганьбити Виганьбити, добряче посоромити Сильно посрамить
Уганьблена Посоромлена Посрамлена
Уганьбленый Посоромлений Посрамленый
Уганьовати Відгадувати, передбачати Отгадывать, предусматривать
Угармати Вибрати руками з ємності, щось сипке (гречку, рис, тощо) Выбрать руками из емкости, что-то сыпучее (гречку, рис и т.д.)
Угатити Сильно вдарити, заплатити, вкласти кошти Сильно ударить, заплатить, вложить средства
Угенґеровати Зробити накат на стінах після побілки Сделать накат на стенах после побелки
Углаїти Заспокоїти людину або тварину, примирити, залагодити справу Успокоить человека или животное, примирить, уладить дело
12345678910111213141516171819