Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6070
Кількість слів на букву "У" : 557
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Убтыти Стати жирним Стать жирным
Убудити Добре закоптити Хорошо закоптить
Убуженый Добре закопчений (про буженину) Хорошо закопченный (о буженине)
Убурколовати Вимостити камінням дорогу, двір Вымостить камнем дорогу, двор
Убутіти Процес бродіння (про вино, кисле молоко, тощо) Процесс брожения (о вине, простокваша и т.д.)
Убхарити Прибрати, почистити, обмити, привести до порядку Убрать, почистить, обмыть, привести в порядок
Убхаритися Почиститися, обмитися, привестися до порядку Почиститься, омыться, привестись в порядок
Убцюльовати Обцілувати Обцеловать
Убцюльоватися Обцілувати один одного Обцеловать друг друга
Убчаловата Обманута Обманутая
Убчаловати Обманути Обмануть
Убчаловатый Обманутий Обманутый
Убчалововатися Обманюватися Обманываться
Убчинитися Накласти в штани Наложить в штаны
Убчопити Дуже коротко підстригти Очень коротко подстричь
Убшмірґльовати Пошліфувати наждачним папером Отшлифовать наждачной бумагой
Убшорити Завершити роботу Завершить работу
Убыти Вийти з важкої хвороби, одужати, витерпіти Выйти из тяжелой болезни, выздороветь, претерпеть
Уважати Поважати, тримати в полі зору, бути уважним, обережним Уважать, держать в поле зрения, быть внимательным, осторожным
Увалити Вивалити, вип'ячувати, висовувати Вывалить, выпячивать, высовывать
Увальоватися Вивалюватися Вываливаться
Уваляти Забруднити Загрязнить
Уварджити Вичинити шкуру вбитої тварини Выделать шкуру убитого животного
Уварованый Збережений Сохраненный
Уваровати Бути обережним (обережною), захищати, зберігати Быть осторожным (осторожной), защищать, сохранять
Увароватися Берегтися Беречься
Уверечи Викинути, звільнити з роботи Выбросить, уволить с работы
Уверечися Викинутись Выброситься
Уверчовати Висвердлювати Высверливать
Увидіти Побачити, все оглянути Увидеть, все осмотреть
12345678910111213141516171819