Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6070
Кількість слів на букву "У" : 557
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Уникати Видивитися Высмотреть
Уніят Член греко-католицької релігійної общини Член греко-католической религиозной общины
Уновати Набридати Надоедать
Уновита Набридлива Надоедливая
Уновитий Набридливий Надоедливый
Унюздріти Винюхати Вынюхать
Унюряти Знайти в результаті довгого пошуку Найти в результате долгого поиска
Унярьовати Виграти Выиграть
Уодно Одним шаром Одним слоем
Уостреный Вигострений Отточенный
Уп'ят Знову Снова
Упадный Охочий Желающий
Упаковати Вигнати, випровадити Выгнать, выпроводить
Упаковатися Покинути домівку, місце роботи, тощо Покинуть дом, место работы и т.д.
Упалати Очищати зерно на вітрі від полови, пилюки Очищать зерно на ветру от плевел, пыли
Упалачка Виплетена з лози або дерев'яна миска за допомогою якої очищали зерно від полови Сплетенная из лозы или деревянная миска с помощью которой очищали зерно от плевел
Упалити Раптово розгнівати Внезапно разгневать
Упалитися Раптово розгніватися Внезапно рассердиться
Упало Випало Выпало
Упалый Який упав, опав, добре вгодований (про кабана, свиню) Который упал, опал, хорошо откормленный (кабан, свинья)
Упарадити Гарно нарядити, причепурити Хорошо нарядить, украсить
Упарадитися Гарно нарядитися, одягнутися, причепуритися Хорошо нарядиться, одеться, принарядиться
Упаріздити Завдати сильного удару, вдарити один раз, пролитися величезною зливою (про дощ) Нанести сильный удар, ударить один раз, пролиться огромным ливнем (о дожде)
Упека Здорова і повна людина Здоровый и полный человек
Упекати Багато і жадібно з'їсти Много и жадно съесть
Уперґеловати Добре підсмажити Хорошо поджарить
Упереді Попереду Впереди
Упечи Випекти Выпечь
Упиленый Випиляний Выпиленный
Упилити Випиляти Выпилить
12345678910111213141516171819