Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6057
Кількість слів на букву "У" : 557
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Укакатися Випорожнитися Опорожниться
Укачуляти Викотити Выкатить
Укашляти Викашляти Выкашлять
Укефовати Ретельно почистити щіткою, одяг, взуття, тощо Тщательно почистить щеткой, одежду, обувь и т.д.
Уківкатися Викричатися, тонким пронизливим голосом Выкричаться, тонким пронзительным голосом
Укіновати Витерпіти, витримати, перенести важку хворобу Вытерпеть, выдержать, перенести тяжелую болезнь
Укіряти Вигнати Выгнать
Укликати Викликати Вызвать
Укликатися Оголоситися, назватися Откликнуться, назваться
Уклочити Розвести всяку нечисть не прибираючи (блохи, воші, миші, тощо) Развести всякую нечисть не убирая (блохи, вши, мыши и т.д.)
Уклянчати Виканючити Выклянчить
Уковдати Випросити милостиню Выпросить милостыню
Укокошити Убити, знищити Убить, уничтожить
Уколчити Прорости (про картоплю,зерно, тощо) Прорасти (о картофеле, зерне и т.д.)
Укопкати Завдати ударів ногами, вигнати з тріском, виставити Нанести удары ногами, выгнать с треском, выставить
Укорінковати Викорчувати Выкорчевать
Укохати Викохати Вырастить
Укоцоритися Гарно одягтися, нарядитися Хорошо одеться, нарядиться
Укріпнути Зміцніти Окрепнуть
Укруп Окріп, кріп пахучий Кипяток, укроп пахучий
Укрятати Викрутити, вивихнути (руку, ногу) Выкрутить, вывихнуть (руку, ногу)
Укунци В кінці, під кінець В конце, под конец
Укурливець Хлопець, чоловік, який з будь-якого приводу виявляє супротив, непокору, робить наперекір Парень, человек, который по любому поводу проявляет сопротивление, неповиновение, делает наперекор
Укурливка Дівчина, жінка, яка з будь-якого приводу виявляє супротив, непокору, робить наперекір Девушка, женщина, которая по любому поводу проявляет сопротивление, неповиновение, делает наперекор
Укый Знаючий, навчений, мудрий, розумний Знающий, обученный, мудрый, умный
Укылавіти Дістати грижу Достать грыжу
Укысати Бродити (процес бродіння) Бродить (процесс брожения)
Улаяти Вилаяти Обругать
Улеглый Той, хто любить лежати, валятися в ліжку Тот, кто любит лежать, валяться в постели
Улежатися Добре відпочити, провести час хвороби в ліжку Хорошо отдохнуть, провести время болезни в постели
12345678910111213141516171819