Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6070
Кількість слів на букву "С" : 322
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Стовпля Стовбури Стволы
Стокмитися Домовитися про зниження ціни товару Договориться о снижении цены товара
Стомнядь Сторч, сторчма Вниз, дыбом
Стопошловати Стоптати Стоптать
Сторц Торець Торец
Сторца Сторч, сторчма Вниз, дыбом
Сторцнути Різко вдарити, штовхнути Резко ударить, толкнуть
Сторцнутися Різко вдаритися Резко удариться
Стотина Одна сотка землі Одна сотка земли
Стотины Декілька соток землі, присадибна або інша ділянка в приватному користуванні селянина Несколько соток земли, приусадебный или иной участок в частном пользовании крестьянина
Сточити З'єднати декілька частин в одне ціле Соединить несколько частей в одно целое
Стратити Загубити, витратити, знищити, стратити Потерять, потратить, уничтожить, казнить
Страхопуд Боягуз Трус
Страхопудка Боягузка Трусиха
Страхопудство Боягузтво Трусость
Стричи Стригти Стричь
Стрілкы Череда трироздільна Череда трехраздельная
Стрітиня Християнське свято (15 лютого) на честь принесення Ісуса до храма Христианский праздник (15 февраля) в честь принесения Иисуса в храм
Стрічати Зустрічати Встречать
Строжитися Ставати суворим по відношенню до кого-небудь, погрожувати Становиться строгим по отношению к кому-либо, угрожать
Струча Кукурудзяні качани Кукурузные початки
Стручовати Зсувати, зіштовхувати Сдвигать, сталкивать
Стрывати Витримати, витерпіти, почекати Выдержать, вытерпеть, подождать
Стрый Брат батька Брат отца
Стрыйна Дружина батькового брата Жена брата отца
Стрыйчаник Двоюрідний брат по батьковій лінії Двоюродный брат по отцовской линии
Стрыйчанка Двоюрідна сестра по батьковій лінії Двоюродная сестра по отцовской линии
Стрыміти Стирчати Торчать
Стряконіти Чекати з нетерпінням, без діла Ждать с нетерпением, без дела
Стрямкати Штрикати, поколювати Колоть, покалывать
1234567891011