Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6057
Кількість слів на букву "С" : 322
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Свадьбаш Учасник весілля Участник свадьбы
Свадьбашка Учасниця весілля Участница свадьбы
Сважатися Сваритися Ссориться
Сватанкы Сватання, заручини Сватовство, помолвка
Сватач Чоловік, який за дорученням жениха сватає обрану дівчину Мужчина, который по поручению жениха сватает выбранную девушку
Сведер Светр, кофта Свитер, кофта
Свинити Залишати після себе бруд, робити неприємності Оставлять после себя грязь, делать неприятности
Свиняк Непорядний, нечесний, підступний чоловік Непорядочный, нечестный, коварный человек
Свинячка Непорядна, нечесна, підступна жінка Непорядочная, нечестная, коварная женщина
Свистак Свистун Свистун
Свита Жіноче плаття (переважно з тканини фабричного виробництва) Женское платье (преимущественно из ткани фабричного производства)
Світа-покона Споконвіку Испокон
Світлити Чистити до блиску Чистить до блеска
Сворінь Шворінь Шкворень
Свуй Свій Свой
Сеґінитися Скаржитися з метою викликати співчуття до себе Жаловаться с целью вызвать сочувствие к себе
Сеґінь Бідолаха, неборак Бедняга
Сеґіняшка Бідолашна Бедная
Секурація Страхування майна Страхование имущества
Секуровати Страхувати майно Страховать имущество
Селезіон Селезінка Селезенка
Селемено Одна з балок, на яких тримається стеля будови Одна из балок, на которых держится потолок строения
Селеп Золотник на камері Золотник в камере
Селитва Житло Жилье
Семигудньый Семирічний Семилетний
Семый Сьомий Седьмой
Сербаник Людина, яка любить суп та інші рідкі страви Человек, который любит суп и другие жидкие блюда
Сербанка Рідка страва Жидкая пища
Сербати Сьорбати Хлебать
Середущый Середній з дітей у сім'ї Средний из детей в семье
1234567891011