Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6057
Кількість слів на букву "С" : 322
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Сабаш Шабаш Шабаш
Сабув Кравець, фахівець із пошиття одягу Специалист по пошиву одежды
Сабувка Швачка Швея
Савхоз Радгосп Совхоз
Садовина Плоди фруктових дерев Плоды фруктовых деревьев
Сажениця Великий відбірний овоч цибулі, буряка, капусти, тощо для вирощування насіння Большой отборочный овощ лука, свеклы, капусты и т.п. для выращивания семян
Сажіня Садіння Сажание
Сай Паморозь на деревах, крига, що пливе вниз по річці Иней на деревьях, лед, плывущий вниз по реке
Салафан Целофан Целлофан
Салітловати Доставляти, відправляти Доставлять, отправлять
Саловатый Жирний, жирнуватий Жирный, жирноватый
Сама Міра, доля, частина Мера, доля, часть
Самарати Бути подібним Уподобиться
Саміцькый Самісінький Один одинешенек
Самловати Оцінювати, визначати вартість Оценивать, определять стоимость
Самовулщина Безконтрольна, безпритульна дитина Бесконтрольный, беспризорный ребенок
Самодесятый Десятий за рахунком Десятый по счету
Самокыша Неварене кисле молоко з якого знято сметану Невареное кислое молоко с которого снято сметану
Самфаліда Велика нога людини Большая нога человека
Сандик Мати зуб, ображатися Иметь зуб, обижаться
Санка Один з полозів саней Один из полозьев саней
Санкати Кататися на санчатах Кататься на санках
Санкы Санчата Санки
Санниця Вторований санками шлях Проторенный санками путь
Сановати Берегти, жаліти, щадити, шанувати Беречь, жалеть, щадить, уважать
Сапіти Важко дихати через задишку Тяжело дышать из-за одышки
Сара Верхня трубчаста частина чобота, що прикриває литку Верхняя трубчатая часть сапога, прикрывающая голень
Сарака Бідолашна Бедная
Саракый Бідолашний Бедный
Свада Сварка Ссора
1234567891011