Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку
Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику:
6070Кількість слів на букву "П" : 1183
|
| Закарпатський діалект |
Український переклад |
Русский перевод |
| Проверечи |
Прокинути |
Пробросить |
| Провидіти |
Прозріти |
Прозреть |
| Провожай |
Провідник |
Проводник |
| Провонятися |
Зіпсуватися, почати смердіти |
Испортиться, начать вонять |
| Прогаламати |
Прокричати, пронестися з криком |
Прокричать, пронестись с криком |
| Прогойкати |
Прокричати |
Прокричать |
| Прогыбати |
Прогинати |
Прогибать |
| Прожерок |
Ковток |
Глоток |
| Прожилок |
Шар м'яса в салі |
Слой мяса в сале |
| Прожовтявый |
Жовтуватий |
Желтоватый |
| Прожолобити |
Зробити жолобок, паз |
Сделать желобок, паз |
| Прозеленявый |
Із зеленим відтінком |
С зеленым оттенком |
| Прозорный |
Прозорий |
Прозрачный |
| Прозывка |
Прізвисько, що є приємним для людини, яка його має |
Прозвище, что является приятным для человека, который его имеет |
| Прозябнути |
Промерзнути до кісток |
Промерзнуть до костей |
| Прокартяти |
Програти в карти |
Проиграть в карты |
| Проквасніти |
Стати кислим |
Стать кислым |
| Проквасный |
Кислуватий |
Кисловатый |
| Прокелтовати |
Витратити (переважно гроші) |
Потратить (преимущественно деньги) |
| Прокіряный |
Прогнаний |
Прогнанный |
| Прокіряти |
Прогнати |
Прогнать |
| Проклять |
Людина, яка має неспокійну вдачу, становить загрозу для оточуючих |
Человек, который имеет беспокойную натуру, представляет угрозу для окружающих |
| Прокурварити |
Провести життя в розпусті |
Провести жизнь в разврате |
| Пролетарь |
Пройдисвіт, бродяга |
Проходимец, бродяга |
| Пролизоватися |
Проявлятися, бути видним на новому фоні |
Проявляться, быть видимым на новом фоне |
| Проліска |
Печіночниця звичайна (рослина) |
Печеночница обычная (растение) |
| Пролуфтовати |
Провітрити |
Проветрить |
| Пролымпати |
Повільно пройти, проїхати, прочвалати |
Медленно пройти, проехать |
| Промерти |
Пірнути у воду |
Нырнуть в воду |
| Прометаный |
Розчищений |
Расчищенный |
|