Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку
Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику:
6075Кількість слів на букву "Л" : 116
|
Закарпатський діалект |
Український переклад |
Русский перевод |
Лупак |
Великий кусок хліба, сала, сиру |
Большой кусок хлеба, сала, сыра |
Лупина |
Шкірка, дурниця |
Кожура, ерунда |
Лупша |
Глитай |
Мироед |
Лура |
Труба для стоку води |
Труба для стока воды |
Лутиця |
Тонке зрізане дерево |
Тонкое срезанные дерево |
Лутрія |
Лотерея |
Лотерея |
Лутур |
Дурень, пустомеля |
Дурак, пустомеля |
Луфт |
Свіже повітря |
Свежий воздух |
Луфтовати |
Провітрювати |
Проветривать |
Луфыс |
Дуля |
Дуля |
Лыбы |
Одяг на людині, що помітно більший ніж потрібно |
Одежда на человеке, что заметно больше чем нужно |
Лыґавый |
Незакріплений, розхитаний |
Незакрепленный, расшатанный |
Лыґош |
Повільний чоловік |
Медленный человек |
Лыґошка |
Повільна жінка |
Медленная женщина |
Лымпак |
Вайлуватий чоловік |
Грузный человек |
Лымпати |
Плентатися, повільно йти |
Плестись, медленно идти |
Лынґарь |
Бешкетник |
Озорник |
Льоґати |
Жлуктити |
Лакать |
Льондра |
Повія |
Проститутка |
Льопати |
Бризкати |
Брызгать |
Любас |
Коханець |
Любовник |
Любаска |
Коханка |
Любовница |
Люкастовати |
Чепурити |
Наряжать |
Ляця |
Палиця, дощечка, лата, рейка |
Палка, доска, лата, рейка |
Лячи |
Лягти |
Лечь |
Лящок |
Конюшина лучна |
Клевер луговой |
|