Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку
Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику:
6075Кількість слів на букву "Л" : 116
|
Закарпатський діалект |
Український переклад |
Русский перевод |
Лаба |
Нога людини, лапа тварини, ніжка стола, стільця |
Нога человека, лапа животного, ножка стола, стула |
Лабатий |
Який має великі ноги |
Который имеет большие ноги |
Лабош |
Велика сковорода |
Большая сковорода |
Лабошка |
Мала сковорідка |
Малая сковородка |
Лавор |
Великий тазик |
Большой тазик |
Лага |
Один з брусів до яких прибивається дощана підлога |
Один из брусьев к которым прибивается дощатый пол |
Лагер |
Пасовисько поруч зі стійбищем, піонерський табір |
Пастбище рядом со стойбищем, пионерский лагерь |
Лагосікы |
Християнське свято Усікновення голови св. Івана Хрестителя (11 вересня) |
Христианский праздник Усекновения головы св. Иоанна Крестителя (11 сентября) |
Лаґ |
Лак |
Лак |
Лада |
Скриня-лавиця |
Сундук-лавочка |
Ладичка |
Коробка, ящик |
Коробка, ящик |
Ладкати |
Співати весільних пісень під час виготовлення вінків для молодих |
Петь свадебные песни при изготовлении венков для молодых |
Ладыка |
Єпископ, владика |
Епископ, владыка |
Лажкы |
Локшина |
Лапша |
Лазиво |
Драбина |
Лестница |
Лайба |
Старий транспортний засіб |
Старое транспортное средство |
Лайбик |
Камізелька |
Жилетка |
Лакатош |
Слюсар |
Слесарь |
Лакоміщитися |
Ласувати |
Лакомиться |
Лакумкы |
Ласощі |
Лакомство |
Лампош |
Гасовий ліхтар |
Керосиновый фонарь |
Ланґ |
Сильне полум'я |
Сильное пламя |
Ланґовати |
Горіти сильним полум'ям (про вогонь) |
Гореть сильным пламенем (об огне) |
Ланц |
Ланцюг |
Цепь |
Ларма |
Сварка з бійкою |
Ссора с дракой |
Лармовати |
Буянити, рватися куди-небудь з криком, грюкотом |
Буянить, рваться куда-нибудь с криком, грохотом |
Ластука |
Ластівка |
Ласточка |
Левент |
Старшокласник, що проходив військові заняття за окупації Угорщиною |
Старшеклассник, который проходил военные занятия при оккупации Венгрией |
Левеш |
Бульйон |
Бульон |
Левор |
Револьвер, пістолет |
Револьвер, пистолет |
|