Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6057
Кількість слів на букву "З" : 459
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Запутати Заплутати Запутать
Запышити Стулити губи Сомкнуть губы
Запышитися Стулити губи, зробитися гордовитим Сомкнуть губы, сделаться надменным
Зарантовати Заправити страву засмажкою Заправить блюдо зажаркой
Зарапкати Видавати качачі звуки Выдавать утиные звуки
Зарва Углиблення в землі, що утворилося внаслідок провалу землі Углиблення в земле, образовавшееся в результате провала земли
Заревати Заплакати Заплакать
Зарембати Почати плакати (про дітей) Начать плакать (о детях)
Заруняти Вирівняти Выровнять
Засвадьбовати Здійснити весілля, тривалий час гуляти по весіллях Осуществить свадьбу, долго гулять по свадьбах
Засекурованый Застрахований Застрахованный
Засекуровати Застрахувати майно Застраховать имущество
Засилка Петля Петля
Заскандрьовати Відривати або відколювати скалку, тріску від дошки Отрывать или откалывать занозу, треску от доски
Засмівати Осміювати Осмеивать
Засмітянити Засмітити Засорить
Засмуганый Забруднений Загрязненный
Засмырати Схопити нежить, почати часто підтягувати соплі Схватить насморк, начать часто подтягивать сопли
Заснуровати Робити розмітку за допомогою шнура для копання траншеї під фундамент будови Делать разметку с помощью шнура для копания траншеи под фундамент строения
Заспулниця Нижня жіноча сорочка під святковою Нижняя женская рубашка под праздничной
Застрішина Частина даху Часть крыши
Застрожити Пригрозити Пригрозить
Застрямкати Відчути біль у тілі Почувствовать боль в теле
Застувпіти Остовпіти Остолбенеть
Засумфальоватися Забруднитися Испачкаться
Затавати Погрузати в болоті, снігу, тощо Увязнуть в болоте, снегу и т.д.
Заталапати Зайти важкою ходою в грузьке середовище Зайти тяжелой поступью в топкую среду
Затвореный Зачинений Закрытый
Затерненый Загороджений колючими гілками, терням Загорожен колючими ветками, терном
Затинтянити Забруднити або зафарбувати чорнилом Испачкать или закрасить чернилами
12345678910111213141516