Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку
Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику:
6070Кількість слів на букву "З" : 460
|
| Закарпатський діалект |
Український переклад |
Русский перевод |
| Загармати |
Зачерпнути в жменю, загарбати, захопити |
Зачерпнуть в пригоршню, захватить, увлечь |
| Загарьовати |
Заробити дуже важкою працею |
Заработать очень тяжелым трудом |
| Загачковати |
Підкотити штани |
Подкатить штаны |
| Загирити |
Загубити |
Потерять |
| Загікати |
Викрикувати із зависті |
Выкрикивать из зависти |
| Заглаїти |
Заспокоїти людину або тварину, примирити, залагодити справу |
Успокоить человека или животное, примирить, уладить дело |
| Загловок |
Подушка |
Подушка |
| Заглупленый |
Одурманений |
Одурманенный |
| Заглупльовати |
Одурманювати |
Одурманивать |
| Загнітливець |
Худий, хворобливий, з сірим обличчям чоловік |
Худой, болезненный, с серым лицом человек |
| Загнітливка |
Худа, хвороблива, з сірим обличчям жінка |
Худая, болезненная, с серым лицом женщина |
| Заговкати |
Голосно покликати з вигуком "Гов!" |
Громко позвать с возгласом "Эй!" |
| Загойкати |
Закричати |
Закричать |
| Заголомшити |
Приголомшити |
Ошеломить |
| Заголосити |
Донести на кого-небудь |
Донести на кого-либо |
| Заголошоватися |
Прийти з повинною, заявити на себе |
Прийти с повинной, заявить на себя |
| Заготовач |
Заготівник |
Заготовитель |
| Загошитися |
Зробити намагання |
Сделать попытку |
| Заграбкати |
Загребти граблями сіно, отаву, тощо |
Загрести граблями сено, отаву, и.т.п |
| Загрозитися |
Заборонити, заказати |
Запретить, заказать |
| Загурьчити |
Додати в страву гіркого, надати страві остроти |
Добавить в блюдо горького, придать блюду остроты |
| Загусляти |
Зіграти на скрипці |
Сыграть на скрипке |
| Загыбати |
Загинати |
Загибать |
| Загыкавець |
Заїка |
Заика |
| Загыковатися |
Заїкатися |
Заикаться |
| Загыняник |
Струдель |
Струдель |
| Заґаздіти |
Розбагатіти |
Разбогатеть |
| Заґаздовати |
Почати господарювати |
Начать хозяйничать |
| Заґомбати |
Застібнути гудзики |
Застегнуть пуговицы |
| Заґындати |
Почати вимовляти нечленороздільні звуки |
Начать произносить нечленораздельные звуки |
|