Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6070
Кількість слів на букву "З" : 460
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Здерішник Здирник Вымогатель
Здоровкатися Вітатися при зустрічі (коли мова йде про чоловіків ) Здороваться при встрече (когда речь идет о мужчинах)
Здрывіти Струхлявіти Стать трухлявым
Здрыг Струс (мозку) Сотрясение (мозга)
Здрыляти Зіштовхувати, скидати Сталкивать, сбрасывать
Здубкати Враз затупотіти Вдруг затопать
Здумати Уявити собі Представить себе
Здуплавіти Зробитися дуплавим Сделаться дуплистым
Здурити Зманити, обманути Сманить, обмануть
Здуркати Сильно постукати в двері, тощо Сильно постучать в дверь, и т.д.
Здыхіль Смерть (вживається в прокльонах) Смерть (употребляется в проклятиях)
Здыхляк Дуже слабкий, хворий або нікчемний чоловік або тварина Очень слабый, больной или никчемный человек или животное
Здябнути Замерзнути Замерзнуть
Здяловати Зняти рубанком чи фуганком стружку з дерева Снять рубанком или фуганком стружку с дерева
Зелер Селера пахуча Сельдерей пахучий
Зелинці Нестиглі фрукти Неспелые фрукты
Земня Земля, мазана долівка в старій хаті Земля, мазаный пол в старом доме
Зжентіти Перетворитися в сироватку (про молоко, яке швидко скисло від тепла) Превратиться в сыворотку (о молоке, которое быстро скисло от тепла)
Зилимпаня Зелений фрукт (не стиглий) Зеленый фрукт (не спелый)
Зимуля Корм для худоби на стійловий період Корм для скота на стойловый период
Зимушній Зимовий Зимний
Зівкати Ловити ротом повітря в передсмертній агонії (про домашніх птахів, тварин) Ловить ртом воздух в предсмертной агонии (о домашних птицах, животных)
Зіціровати Муштрувати Муштровать
Злажовати Змайструвати, приготувати страву Смастерить, приготовить блюдо
Злармовати Почати кричати, сваритися Начать кричать, ругаться
Злишкы Залишки Остатки
Зломузловати Почати гримати, грюкати Начать кричать, стучать
Злопоніти Швидко вимовити слова Быстро произнести слова
Злопыцканый Неякісний, зроблений нашвидкоруч виріб Некачественное, сделанное наспех изделие
Злупати Збити штукатурку, тощо Сбить штукатурку и т.д.
12345678910111213141516