Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку
Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику:
6075Кількість слів на букву "Г" : 235
|
Закарпатський діалект |
Український переклад |
Русский перевод |
Гандри |
Поділ жіночого плаття |
Подол женского платья |
Ганьовка |
Совкова лопата |
Совковая лопата |
Гапцікати |
Чхати |
Чихать |
Гарамирдир |
Безлад |
Беспорядок |
Гарапічовка |
Земляна груша |
Земляная груша |
Гарапови |
Кліщі (інструмент) |
Клещи (инструмент) |
Гарбулати |
М'яти (білизну, килим, скатертину) |
Мять (белье, ковер, скатерть) |
Гарваш |
Хвиля |
Волна |
Гарджугати |
М'яти (білизну, килим) |
Мять (белье, ковер) |
Гаривник |
Трудоголік |
Трудоголик |
Гаринги |
Оселедці |
Сельди |
Гарингош |
Людина, що дуже любить їсти оселедці |
Человек, который очень любит есть селедку |
Гармати |
Привласнювати чуже майно |
Присваивать чужое имущество |
Гарнагля |
Невидимка у волосся, шпилька |
Заколка |
Гарнаджка |
Боротьба гуртом у грі, яка може стати бійкою |
Борьба группой в игре, которая может стать дракой |
Гаровати |
Активно працювати |
Активно работать |
Гаром |
Неякісно, нашвидкуруч, як-небудь |
Некачественно, наспех, как-нибудь |
Гарпічовка |
Топінамбур |
Топинамбур |
Гарувати |
Важко працювати без відпочинку |
Тяжело работать без отдыха |
Гарч |
Сом |
Сом |
Гатар |
Кордон |
Граница |
Гатикошар |
Корзина за спину |
Корзина за спину |
Гатити |
Бити, перекривати |
Бить, перекрывать |
Гаті |
Підштаники, штани |
Подштанники, брюки |
Гатіжак |
Рюкзак |
Рюкзак |
Гать |
Гребля, загата на річці |
Плотина, запруда на реке |
Гачкати |
Підкочувати штани |
Подкатывать брюки |
Гачкованя |
В'язання гачком |
Вязание крючком |
Гачмаги |
Білі штани з домотканого полотна |
Белые брюки из домотканого полотна |
Гачник |
Очкур |
Очкур |
|