Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку
Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику:
6075Кількість слів на букву "В" : 132
|
Закарпатський діалект |
Український переклад |
Русский перевод |
Видименний |
Невідворотній |
Неотвратимый |
Видіти |
Бачити |
Видеть |
Видко |
Видно |
Видно |
Видрий |
Енергійний, бадьорий |
Энергичный, бодрый |
Видритися |
Підноситися, підніматися |
Возвышаться, подниматься |
Видячий |
Зрячий |
Зрячий |
Визір |
Вікно |
Окно |
Викати |
Звертатися на "ви" |
Обращаться на "вы" |
Викіпніти |
З'явитися зненацька |
Появиться неожиданно |
Вилах |
Біле домоткане покривало |
Белое домотканое покрывало |
Вилиці |
Скули |
Скулы |
Вильо |
Багато |
Много |
Винниця |
Виноградник |
Виноградник |
Вирга |
Енергійна, непосидюча жінка |
Энергичная, непоседливая женщина |
Вифляцкати |
Побити |
Побить |
Вичур |
Вночі, вечір |
Ночью, ночь |
Вичурки |
Вечорниці |
Вечерницы |
Вичурня |
Вечерня |
Вечерня |
Вишінь |
Вишина |
Высота |
Віган |
Сукня |
Платье |
Відіцьки |
З іншого села |
С другого поселка |
Візілепорт |
Медичне посвідчення про наявність тілесних ушкоджень |
Медицинское свидетельство о наличии телесных повреждений |
Візіпушка |
Водокачка |
Водокачка |
Візітерувати |
Здійснювати огляд, перевіряти |
Осуществлять досмотр, проверять |
Віллонь |
Світло, ліхтар |
Свет, фонарь |
Вінджріль |
Інженер |
Инженер |
Вінкель |
Столярський кутник |
Столярский угольник |
Вінкиль |
Будiвельний кутник |
Строительный уголок |
Вінчовати |
Щедрувати |
Щедровать |
Віселиця |
Шибениця |
Виселица |
|