Вітаю вас. На цьому сайті ми маємо намір збирати до купи слова закарпатського діалекту в такий собі словничок. Кожен відвідувач може зробити свій внесок для його поповнення. Якщо ви знаєте слова, яких немає в словнику - будь ласка перейдіть на сторінку Додати слово.
Загальна кількість слів у словнику: 6061
Кількість слів на букву "Б" : 189
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я 
Закарпатський діалект Український переклад Русский перевод
Батичко Хрещений батько Крестный отец
Батяр Герой, силач. В переносному значенні - гуляка Герой, силач. В переносном смысле - гуляка
Бахур Хлопець Парень
Баци Хіба, невже, чи Разве, неужели
Бацькати Умочувати Обмакивать
Бачі Дядько Дядя
Баюса Вуса Усы
Баяти Ворожити Гадать
Бебег Великий живіт Большой живот
Бевкати Голосно плакати, ревіти, кричати Громко плакать, реветь, кричать
Бевкош Плакса, крикун Плакса, крикун
Безвірнець Безбожник, атеїст, недовірлива людина Безбожник, атеист, недоверчивый человек
Безклубий Худий Тощий
Безлюдник Самітник Отшельник
Безочливый Безсовісний, безсоромний Бессовестный, бесстыдный
Безпекаш Працівник органів державної безпеки Работник органов государственной безопасности
Безрядь Безлад, розпуста Беспорядок, разврат
Бекати Голосно ревіти Громко реветь
Белембоніння Пустослів'я Пустословие
Бембехач Пузач, черевань Пузач, пузатый
Бендюх Живіт Живот
Бенчик Джміль Шмель
Бербениця Бочка для перевезення ропи Бочка для перевозки рапы
Берь Кладка з колод через потік Кладка из бревен через поток
Бетегати Хворіти Болеть
Бетлегем Пересувний театр, що ставить п'єсу на Різдво Театр, который ставит пьесу на Рождество
Бехман Чоловік міцної будови, здоровило Человек крепкого телосложения, верзила
Бештеловати Забезпечувати, замовляти Обеспечивать, заказывать
Биба Наріст на тілі Нарост на теле
Бивний Досить великий, повний Достаточно большой, полный
1234567